Comment on prononce TRAIL , chez-vous ?
Résultat du sondage
-Trel
-Traille
- autre
-je klaxonne
La participation aux sondages est réservée aux membres
24 votes − Clos
Les 39 commentaires de cette publication.
UN traille . On a toujours parlé ainsi dans mon entourage .
Mais trail est anglais (piste) , on devrait prononcer TREL....
On devrait meme dire : "UNE Trel" , vu que c'est UNE motocyclette.
Moi je continue à dire comme quand j'étais ado (y'a une dizaine d'années 
!), donc trayle.
Mias, bien sur, on devrait dire tréyl, puisque c'est de l'Anglais qui veur dire chemin.
Je prononce pas traille, mais traïleu, avec le son leu, et non yeu 
!
Nan, pô trel, Traill-leu 
!!!!
TRAIYE-LEUH 
!!!!!
Nan, comme dans trAille-leuh 
!!!
Si ça continue, savachiébanozore !!!
<quote<author>pietralba</author> <quote<author>gaby74</author> j'appele KTM ,pô trayeule 
</quote
heu... 
t'es sur que c'est pas ktéaimeuhhh 
</quote
KanTuM
pietralba a dit :
gaby74 a dit :
j'appele KTM ,pô trayeule
heu...
Carabess a dit :
pour ma part je dis plutôt "tra-i-le"
!pikasso a dit :
Carabess a dit :
pour ma part je dis plutôt "tra-i-le"
Ahhhhhh... comme moi
gaby74 a dit :
pikasso a dit :
Carabess a dit :
pour ma part je dis plutôt "tra-i-le"
Ahhhhhh... comme moi
t'es pô a pied toi en ce moment????
!!!pikasso a dit :t'en profite pour faire un peu de fouting ! histoire de.......
gaby74 a dit :
pikasso a dit :
Carabess a dit :
pour ma part je dis plutôt "tra-i-le"
Ahhhhhh... comme moi
t'es pô a pied toi en ce moment????
Ca va bien, hein
gaby74 a dit :
pikasso a dit :t'en profite pour faire un peu de fouting ! histoire de.......
gaby74 a dit :
pikasso a dit :
Carabess a dit :
pour ma part je dis plutôt "tra-i-le"
Ahhhhhh... comme moi
t'es pô a pied toi en ce moment????
Ca va bien, hein
vahinedeparis a dit :
gaby74 a dit :
pikasso a dit :t'en profite pour faire un peu de fouting ! histoire de.......
gaby74 a dit :
pikasso a dit :
Carabess a dit :
pour ma part je dis plutôt "tra-i-le"
Ahhhhhh... comme moi
t'es pô a pied toi en ce moment????
Ca va bien, hein
Ben , non y peut po ... à cause de flanby !!!!
ha bon!
moi je dit traye !!
renauddeliege a dit :
bin moi j'dis trail
!pikasso a dit :
Je prononce pas traille, mais traïleu, avec le son leu, et non yeu
istakafen a dit :
pikasso a dit :
Je prononce pas traille, mais traïleu, avec le son leu, et non yeu
non trail-euh enculé con
!pikasso a dit :
istakafen a dit :
pikasso a dit :
Je prononce pas traille, mais traïleu, avec le son leu, et non yeu
non trail-euh enculé con
Euh... oué, aussi
ha bon???????? 
pikasso a dit :
TRAIYE-LEUH
trayle
juste par le fait que dire "trail" me semble pas top !!
et bien moi je ,de puis tout petit j'ai toujour entandus dire "traille"
mais apprais les autres ils dissent bien comme ils le veulent !!!!
ichibanosaure a dit :
pikasso a dit :
TRAIYE-LEUH
Trééiiylleuuu -- leuuuh ?
....!!!Je suis de tout coeur avec toi pikasso, courage!!! 
on dit "trail" comme "Bayle" (qui ne se prononce pas "bèle" comme certains commentateurs ont pu le dire)
