Je suis pas sur que tu puisses la mettre sur ton pc
Par contre pour inserer la vidéo sur le forum, tu copies l'adresse et tu la colles entre les balises <url> </url>
Je sais pas si je me suis bien exprimé

Voir la publication « Inserrer une vidéo venant de Daily Motion ? ».
Les 12 commentaires de cette publication.
pour la récupérer sur ton PC je ne sais pas, il y a des softs qui pompent les vidéos sur Dailymotion ou YouTube
Sinon, sur emoto, tu tapes le caractère inférieur (à gauche du W), tu colles l'adresse de la video (dans la la barre d'adresse de ton navigateur) puis le caractère supérieur (shift + = gauche du W)
<http://www.dailymotion.com/video/xbmi9e_ski-freestyle-dans-les-2-alpes-iser_sport>
ca marche aussi en mettant le tag <url>...</url> mais c'est plus long à taper. le < et > avec l'adresse entre les deux marche pour les vidéos, les liens vers des pages web, les liens sur des fichiers MP3, PDF ou autre en fait. Comme le <url> mais c'est plus long.
pour la récupérer sur ton PC il existe plusieurs façons 24-methodes-pour-telecharger-une-video-de-youtube-et-autres-plateformes 
Bonjour
Je comprends la question... je l'ai fait sur mon site.Il faut le pomper, puis le convertie en .FLV pour le compresser et installer un logiciel qui le lit sur l'hébergeur.
Aux dernières nouvelles, Daily et Youtube protègent maintenant contre le pompage des vidéo sur leur site.
Tu regardes mon site...il y a des exemples...
http://jean.gallot.free.fr
Amitiés motardes